The scope of permission should relate to the covered bond programme. That programme should be subject to supervision under this Directive. A credit institution can have more than one covered bond programme. In that case, separate permission for each programme should be required. A covered bond programme can include one or more cover pools. Multiple cover pools or different issues (different International Securities Identification Numbers (ISINs)) under the same covered bond programme do not necessarily indicate the existence of multiple separate covered bond programmes.